BARBARA BRYLSKA / Барбара Брыльская

Barbara Brylska is a Polish actress.

 

Born in 1941, Barbara Brylska became famous in Poland for her role in the 1966 superproduction by Jerzy Kawalerowicz entitled The Pharaoh. (The film was recently digitally remastered as part of the project Martin Scorcese Presents 21 Masterpieces.)

Brylska became a star in the Soviet Union after she was cast in a cult Soviet TV film by Eldar Ryazanov, called Irony of Fate (1975). Her performance was enhanced by a collaboration with the popular Russian singer, Alla Pugacheva, who delivered enchanting renditions of love songs for Brylska's character. In 1976, she was elected the most popular actress in Russia according to several polls, she also won the State Prize of the USSR (1977). In 1977 she was a member of the jury at the 10th Moscow International Film Festival.

The Polish actress – who has claimed that her Russian popularity resulted in jealousy from the Polish milieu– was always highly regarded for her classic elegance, beauty, intelligence, and effortless style. In 2000, after a long hiatus, Brylska played a supporting role in a grotesque film Down House (2000), then made her stage debut in Moscow, in popular play Quartet in which she played alongside Svetlana Kryuchkova and other Russian actors. For two seasons form 2000-2002 she returned to the Polish audiences as Barbara Burska, a recurring character in the popular Polish TV series Na dobre i na zle. In 2003, Brylska played in a Russian comedy, Casus belli, (dir. Igor Ugolnikov).

Brylska was also cast as he aged Nadya in the 2008 Irony of Fate: The Sequel.

RUSSIAN

 

Барбара Брыльска родилась 5 июня 1941 года в местечке Скотники возле г. Лодзь. В возрасте 15 лет впервые сыграла эпизодическую роль в фильме «Галоши счастья». После съёмок стала заниматься в театральном кружке, училась в Лодзинской высшей тетральной школе. В 1967 году окончила Варшавскую высшую школу театра, кино и телевидения.

Первая крупная роль была в фильме «Их будний день» в 1963 году. В 1966 году исполнила роль жрицы Камы в фильме «Фараон» по роману Болеслава Пруса. Большую славу Барбаре принесла роль Евы в скандальном польском фильме «Анатомия любви». Снималась также в фильмах советских, чехословацких и болгарских кинорежиссёров. В СССР стала популярна после роли Нади в фильме «Ирония судьбы». За эту роль она была удостоена Государственной премии СССР.

В начале XXI века начала играть на театральной сцене: впервые это произошло в Москве в постановке режиссёра Романа Мархолиа «Квартет» на сцене Центра оперного пения Галины Вишневской.

В 2001 году впервые после долгого перерыва вернулась на российские киноэкраны в фильме Романа Качанова «Даун Хаус».

 

GERMAN

 

Barbara Brylska hatte ihr Filmdebüt als Siebzehnjährige in Antoni Bohdziewiczs Kalosze szczęścia (1958). Ihre Rolle im Film Bumerang machte sie 1966 schnell zu einer der populärsten Schauspielerinnen Polens. Internationale Beachtung errang sie noch im gleichen Jahr als Priesterin Kama in Jerzy Kawalerowicz' Pharao. 1967 schloss sie ihr Studium an der Hochschule für Film und Fernsehen in Łódź mit Diplom ab. 1969 spielte sie in den DEFA-Indianerfilmen Weiße Wölfe und Spur des Falken die weibliche Hauptrolle der Catherine Emmerson an der Seite von Gojko Mitić. Als Partisanin Helena ist sie 1969 eine der Heldinnen im Epos Befreiung. In den siebziger Jahren sind es die Filme Ironie des Schicksals und Anatomie der Liebe, die ihre Popularität steigern. 1980 spielt sie die Hanka in der DDR-Fernsehfilmserie Archiv des Todes. In den letzten Jahren spielte Brylska in zwei russischen Filmen mit, seit 2002 tritt sie zudem in der populären polnischen Fernsehserie Samo Życie auf.

SHARE ON :

© Stars Liga, 2018

FOLLOW US :